南相馬ダイアログ　～みんなで未来への対話をしよう～

【5/26(日)】南相馬ダイアログin東京【振り返り会】

3月に行った『南相馬ダイアログin東京』の振り返りの場をつくります！

イメージとしては行ったメンバーだけでなく、

どんな感じだったのか聞きたい人もＯＫで報告も兼ねる感じです！

2ヶ月も前のことで記憶を辿りながらなのと、当日参加は未定のため

集まれる人で“まったり”と（かつ“しっかり”と）な感じで開催します！

開催は

■5月26日（日)■17：00～19：00くらい■場所はだいこんやさん■

です。

どうぞよろしくお願いします〜！

～南相馬ダイアログin東京を開催してのまとめ～

～南相馬ダイアログin東京を開催してのまとめ～

■日時■　2013年3月24日　12：30～17：00

■場所■　東京東信用金庫　両国支店　両国本部　１０Ｆ　会議室ホール

■参加者数■

南相馬からの参加者　12名

申し込み参加者　約120名

ゲスト 2名 ( ウォン・ウィンツァン / 田口ランディ )

スタッフ　16名　　　　　　　・・・総勢約150名

■取材メディア■

東京新聞 / 朝日新聞　/ 日本経済新聞 / 共同通信社 / 日刊スポーツ

社会新報　/ シノドス / タキオンジャパン

■主催■

南相馬ダイアログ2013デザインチーム / アースデイ東京

■協力■

東京東信用金庫 / 久米繊維工業株式会社 / 南相馬ひばりエフエム

ＮＰＯ法人日本ファシリテーション協会 / アースガーデン

■後援■

南相馬市 / 福島民報社 / 福島民友新聞社

■当日プログラム■

１２:３０　【開場】～ウォン・ウィンツァン演奏とともに～

１２:５０　　　　　ウォンさん演奏からオープニングトーク

１３:００　【開会】趣旨説明とオリエンテーション

１３:２０　【第１部】「知る」～南相馬の参加者から～

　　　　　　　　　　　本猪木・石川・近藤・高橋・箱崎・須藤

１４:３０　【休憩も兼ねて】　ウォン・ウィンツァン演奏とお話し

１４:４５　【第２部】「つながる」

　　　　　　南相馬の参加者による対話“フィッシュボール”形式での対話　

　　　　　　※会場の中心に10人が輪になり、参加者の前で対話します。

１５:３０　【第3部】南相馬の参加者を交えての会場全体でのダイアログ（対話）

　　　　　　　　　　　より参加者に身近な対話の場を作ります。

１６:２０　【全体共有】※田口ランディさんからスタートして参加者から

１６:５０　挨拶、インフォメーション

１７:００　終了

※ゲストである、田口ランディさん、ウォン・ウィンツァンについては

　全体の流れの中で、適宜ご発言をいただきます。

■ご報告■

第１部では震災後の南相馬を知ってもらうため
南相馬からの参加者の中から６名がそれぞれの想いを語りました。

本猪木（南相馬の文化・歴史）・石川（建設会社から見た災害）・

近藤（子供たちの環境）・高橋（原発事故当時の想いを綴った詩の朗読）・

箱崎（未来へ向けたビジョン）・須藤（夢の街づくり）

現地でなければわからないこと、実際に活動してきて見えてきたもの、
感じるもの、今やるべきことや今後の目標などの想いが
会場全体に広がる時間になりました。

第２部では南相馬からの参加者が中央で輪になり
第１部では語りきれなかった「南相馬の生の会話」を雑談のように語りました。
ここでは、それぞれの職業や背景震災当時のできごとなどを語り、
それぞれ個人のことを知ってもらう時間になりました。

東京の参加者はそれを囲むように座り聞き耳を立てます。

第３部では南相馬からの参加者１名に対し東京の参加者が
約１０数名のグループに別れ対話をしました。
すでに忘れられているような感覚もある中このタイミングで南相馬の

話を聴き、参加者同士で語り合える時間をつくれたことは大変有意義でした。

最後には共有の時間として参加者の方々数人に振り返りの感想を
いただきましたが、この場で得たきっかけが大きかったことが窺われました。

今回の南相馬ダイアログは多くのご協力のもと、
東京で開催することができました。ダイアログ＝対話の大切さを
改めて感じながら今後も続けていけたらと思います。

この度は本当にありがとうございました。

■東京の参加者の方の感想など

相双ビューローさんがブログでまとめていただいております
http://yumesoso.jp/yutadosa/archives/7995.html

■東京新聞に大きく掲載していただきました

【重要】いよいよ明日！南相馬ダイアログin東京【会場案内＆懇親会お願い】

この度は南相馬ダイアログin東京へお申し込みありがとうございました！

たくさんの方にお申し込みいただき総勢150人の対話の場ができそうです！

明日に向けてのご案内とお願いがございますのでご一読ください！

■会場ご案内■

【東京東信用金庫　両国本部】

両国駅から徒歩5分。

清澄通りの本店入り口ではなく駐車場側の両国本部玄関からお入りください。

※会場の駐車場は使用できません。お近くのコインパーキング等をご利用ください。

■懇親会へご参加の方へお願い■

お申し込みの案内で懇親会の参加費が￥３０００となっておりましたが、

消費税分の記載が抜けておりました。お詫び申し上げます。

正しくは￥３１５０となりますのでご了承ください。

また、懇親会の参加費はダイアログ開始前の受付でお支払いください。

その際、お釣りが出ないよう【必ずちょうどの金額】をご準備頂きますようお願いいたします。

■会場でのお願い■

当日は150名を越える参加者と限られた時間の中での対話の場ですので、

進行や対話の妨げになることは極力ご配慮ください。

よりよい時間になるようご協力お願い致します。

また、名刺交換のお時間もあまり無いと思いますので、

南相馬からの参加者に個別に連絡をとりたい場合は

このメールアドレスまでお願いします。

頂いたメールを希望の参加者へ転送いたします。

minamisomadialog@gmail.com

■開催概要■

日時：3月24日(日) 13時～17時

場所：両国　東京東信用金庫両国本部10F会議室ホール

　　　　http://goo.gl/maps/2HTQF

　　　　（東京都墨田区両国４丁目３５ー９）

■お問い合わせ■

南相馬ダイアログ2013デザインチーム

宮森佑治

minamisomadialog@gmail.com

http://minamisomadialog.iku4.com/

ではでは、明日皆さまにお会いできますことを楽しみにしております！

どうぞよろしくお願いいたします！

★満員御礼★南相馬ダイアログin東京★ＵＳＴ配信3/24＠12:00ころから★

Video streaming by Ustream
★満員御礼★

お蔭様を持ちまして１２０名を超えるお申し込みを頂きました！

これをもちまして『南相馬ダイアログin東京』のお申し込みを

終了させていただきます！

また、当日２４日はＵｓｔｒｅａｍでの配信も行いますので

ぜひご覧くださいませ！

http://www.ustream.tv/channel/南相馬ダイアログ

【3/24(日)】南相馬ダイアログin東京★開催決定！【要お申し込み】

南相馬ダイアログ in 東京
～未来への対話をつないで行こう～

震災から２年、全国に多くの仲間が出来ました

そのご縁をより深め、未来への対話を全国に広めていくために

私たちの言葉で“今”と“これから”を語り合う場を東京で作ります

◇概要◇
2011年11月以降、南相馬市民が集い"これからの未来"について話し合える対話の場
「南相馬ダイアログ」を続けてきました。刻々と変化する問題を抱える南相馬ですが、
私たち市民の目線から街の未来を考えた時に「できることがきっとあるはず！」
「自分たちの街のことは自分たちで考え、自分たちで創っていこう！」という想いを
持った仲間が街だけでなく日本全国からも集まりました。20回を越える対話の中から
「国連地球サミット」の場に声を届けたり、声を具体化する輪「みんな共和国」も
生まれ子供たちが安全に遊べる屋内・屋外の遊び場が誕生しました。

震災と原発という困難と向かい合う街から、こうした活発な市民の動きを発信し、
日本中の人たちとさらなるご縁を深め、新たなつながりと
未来への対話を広めていくために東京を舞台とした南相馬ダイアログを開催します。

　　　　■■■　開催概要　■■■

　　　　　【南相馬ダイアログin東京　～未来への対話をつないで行こう～】

　　　　　　日時：3月24日(日) 13時～17時

　　　　　　場所：両国　東京東信用金庫両国本部10F会議室ホール

大きな地図で見る　（東京都墨田区両国４丁目３５−９）

　　　　　　参加費：無料（要お申し込み）※受付終了いたしました！

　　　　　【懇親会パーティー】
　　　　　　日時：同日　17時半～19時半（予定）

　　　　　　場所：両国第一ホテル　4F宴会場「楓」

　　　　　　参加費：会費3000円 ※当日お支払いください

　　　　■■■南相馬から参加■■■

　　　　　　近藤能之 ( よつば保育園 / 走れ南相馬 )

　　　　　　箱崎亮三 (　一般社団法人南相馬除染研究所 )

　　　　　　高橋美加子 ( 株式会社北洋舎クリーニング )
　　　　　　須藤栄治 ( リオ+２０参加 / つながろう南相馬! )

　　　　　　　･･･他、総勢１０数名、近日発表！

　　　　■■■ゲスト■■■

　　　　　　ウォン・ウィンツァン ( ピアニスト )

　　　　　　田口ランディ ( 作家 )

　　　　■■■プログラム■■■　※内容は変更になる場合があります

　　　　　　　　・「子供」「自然」「街づくり」「若者と夢」などのテーマで南相馬の今をプレゼン
　　　　　　　　・南相馬と東京の参加者が一緒のテーブルに付くワークショップ的な対話の輪

　　　　　　　　・ゲストによる講演、話題提供としてお話し、対話への参加

　　　　　　　　・今後の南相馬と全国の仲間をつなげ深める懇親パーティ

　　　　■■■主催■■■
　　　　　　　　南相馬ダイアログ２０１３デザインチーム　/　アースデイ東京　

　　　　■■■協力■■■
　　　　　　　　東京東信用金庫　/　久米繊維工業株式会社　/　南相馬ひばりエフエム
　　　　　　　　ＮＰＯ法人ファシリテーション協会　/　アースガーデン
　

　　　　■■■後援■■■
　　　　　　　　南相馬市　/　福島民報社　/　福島民友新聞社

　　　　■■■お問い合わせ■■■
　　　　　　　　〒975-0003南相馬市原町区栄町2－49 (ｱｰﾃｨｼﾞｬﾝｸﾞﾙ内)
　　　　　　　　mail minamisomadialog@gmail.com ℡0244-23-0080　担当宮森佑治

★南相馬からの参加者決定★南相馬ダイアログin東京

南相馬ダイアログ in 東京

～未来への対話をつないで行こう～

！！出演アーティスト決定！！ならぬ

！！南相馬からの参加者決定！！

　　　　　　　　　　近藤能之 ( よつば保育園 / 走れ南相馬 )

　　　　　　　　　　箱崎亮三 (　一般社団法人南相馬除染研究所 )

　　　　　　　　　　高橋美加子 ( 株式会社北洋舎クリーニング )
　　　　　　　　　　須藤栄治 ( リオ＋２０参加　/　つながろう南相馬！ )

　　　　　　　　　　石川俊　( 石川建設工業株式会社 )
　　　　　　　　　　佐藤喜彦　(南相馬青年)
　　　　　　　　　　本猪木功　(相双ビューロー　/　おんちゃん)
　　　　　　　　　　今野聡　(南相馬ひばりFM)
　　　　　　　　　　高村美春　(主婦)
　　　　　　　　　　タカハシユウジ(一般相馬市民)
　　　　　　　　　　宮森佑治　(南相馬ダイアログとりあえずの管理人)
　　　　　　　　　　秋葉勇作　(みなみそうまチャンネル)

南相馬からの参加者一同
皆さまにお会いできることを楽しみにしております！
ぜひ3/24(日)両国へお越しいただける方はお申し込みください！
詳しくは→http://minamisomadialog.iku4.com/Entry/51

当日、ご協力いただけるファシリテーターのみなさま

・伊藤晴美さま

・浅羽雄介さま

・鈴木慈子さま

・小野澤興平さま

・浦山絵里さま

・小林豊さま

・小野浩司さま

・細田ゆうさま

・浅井優子さま

・鈴木まり子 さま
・飯島邦子さま

【シェア】第22回目　南相馬ダイアログ　2013/2/24(日)19：00～＠だいこんや

■■■参加者■■■
(初参加）　広瀬さん　大門さん　鈴木修さん　

（2回目以降の参加）近藤さん　須藤さん　美加子さん　高村さん　今野さん　
　　　　　　　　　　　　　ちびまりさん　kuniさん　中山さん　宮森

（skype参加）南兵衛さん

■■■テーマ■■■
今、南相馬から伝えたいこと

■■■ダイアログ■■■
特に今回は記録をとらなかったので覚書き程度です。

３１１から変わったこと、変わらないこと、変えて行きたいこと。
良くも悪くも最低限、現状を保つこと。
何もなくなったときに見えてきた風景。
震災前の南相馬はどうだったのか。
生きたお金を使う。応援してもらう。
ただ情報を出すだけでなくストーリーを立てて。
表面のみの情報は尾びれ背びれが付いて根本が伝わらない。
スタディツアー。勉強して現地に行く。
大変なときに野馬追いを継続したわけ。

■■■シェア■■■
最後に個人々々が今回のダイアログをして残ったものを書いてもらいました。

2月の南相馬ダイアログのお知らせ【24日(日)19：00～】

Video streaming by Ustream

2月の南相馬ダイアログの日にちと時間が決まりましたのでご連絡いたします！

■２月の南相馬ダイアログ■

２月２４日（日）　時間：19：00～22：00

場所：だいこんや

■テーマ■

「今、南相馬が全国（世界）に発信すべきこと」

今月はファシリテーション協会から、ちびまりさんも参加してくれます　

お友達もお誘い合わせの上、どうぞお気軽にお越し下さい。

どうぞよろしくお願いいたします！

だいこんや
日本
〒975-0001 福島県南相馬市原町区大町３丁目６７
0244-22-1414

【まとめ】第21回目　南相馬ダイアログ　2013/1/20(日)18：00～＠牛河内第一仮設住宅集会所

【日時】1月20日（日）18:00～20:00
【場所】牛河内第一仮設住宅集会所
【出席者】
（初参加）
高田加奈子さん、高田希実子さん、前田純さん、マキさん、北川さん、土屋季之さん、仮設の方7名

（２回目以降）
須藤さん、星野さん、郡さん、堀先生、廣田さん、、佐野さん、水野さん、宮森

18:10～
牛河内第一仮設住宅集会所でダイアログスタート。

最初に、水野から「夕べのお茶会＆お話会」開会宣言。
須藤さんから、あいさつ。ダイアログの説明。

そのあと、自己紹介を順番に開始。
仮設の方から、家を流された話など。

全員の自己紹介が終了したとき（２回目意向の参加者へ向けて）
「お前らは何ができるんだ？」との問いかけから
仮設の方とダイアログのメンバーが分かれ、5グループを作り、各々、対話をした。

仮設の方の、震災当日から、福島市などでの避難生活の話などを聞く。

30分後、グループでの話し合いが終了。

みんなで、再度、輪になって、今話し合ったことを、共有。
「カラオケをしたいが何かできるか？」ということや、
「これから、仮設から復興住宅に移っていく人が出てくると、残っている人に対する
心のケアが必要だ。」という話などが出る。

これからも継続して関わっていきたいというコンセンサスをとり、
20時すぎ、ダイアログ終了。

1月の南相馬ダイアログのお知らせ【20日(日)18：00～】

今月の場所は『牛河内第一仮設住宅集会所』です！

今月の南相馬ダイアログ

１月２０日（日）１８：００～２０：００　

場所は、『牛河内第一仮設住宅集会所』です！

1月の『南相馬ダイアログ』
1月20日(日)１８：００～２０：００
場所は鹿島区
牛河内第一仮設住宅集会所　をお借りして開催！

福島県南相馬市鹿島区牛河内与手五郎内２９０

より大きな地図で牛河内第一仮設住宅集会所を表示

南相馬ダイアログ ～みんなで未来への対話をしよう～